GE (Genf)Beschwerdeauskünfte in grossen Mengen
Für einen umfangreichen Bedarf an Beschwerdeauskünften bieten wir Pakete mit 80, 250 oder 500 Abfragen an. Diese Pakete können Sie bequem online erwerben, oder wir erstellen Ihnen gerne ein individuelles Angebot.
Jetzt Angebot erhaltenMit jedem Ihrer Beschwerdehinweise tragen Sie dazu bei, anderen Unternehmen und Personen eine klarere Einsicht in bestehende Probleme zu ermöglichen. Ihre Rückmeldungen helfen dabei, Missstände transparenter zu machen und das Bewusstsein für unfaire Praktiken zu schärfen.
Firmenzweck
m3 REAL ESTATE SA mit Sitz in Genève ist Aktiv. m3 REAL ESTATE SA ist im Bereich «achat, vente, construction, exploitation, location et gestion d'immeubles et de biens fonciers; remises de commerces; courtage, conseil en immobilier, ainsi qu'activités liées à l'immobilier.» tätig.
SHAB-Meldungen: m3 REAL ESTATE SA
Quelle: SHAB
Publikationsnummer: HR02-1006147807, Handelsregister-Amt: GE
m3 REAL ESTATE SA, à Genève, CHE-101.376.796 (FOSC du 30.09.2024, p. 0/1006141769). Les pouvoirs de Cretegny Yves, Spierer Laurent et Stalder Serge sont radiés.
Publikationsnummer: HR02-1006141769, Handelsregister-Amt: GE
m3 REAL ESTATE SA, à Genève, CHE-101.376.796 (FOSC du 24.09.2024, p. 0/1006137213). Signature collective à deux a été conférée à Casini Gian Luca, d'Italie, à Vernier.
Publikationsnummer: HR02-1006137213, Handelsregister-Amt: GE
m3 REAL ESTATE SA, à Genève, CHE-101.376.796 (FOSC du 29.05.2024, p. 0/1006043163). Transferts de patrimoine: Selon contrat du 27.06.2024, la société a transféré des actifs pour CHF 273'098 et des passifs envers les tiers pour CHF 273'098 à la société Lake Geneva Prestige SA (CHE-115.895.476 ), à Genève. Contre-prestation: aucune. Selon contrat du 27.06.2024, la société a transféré des actifs pour CHF 4'773'791 et des passifs envers les tiers pour CHF 4'773'791 à la société DOMULOR SA (CHE-100.401.078 ), à Genève. Contre-prestation: aucune.
Publikationsnummer: HR02-1006132844, Handelsregister-Amt: GE
m3 REAL ESTATE SA, à Genève, CHE-101.376.796 (FOSC du 29.05.2024, p. 0/1006043163). Signature collective à deux a été conférée à Martin Juan Carlos, de et à Lausanne, directeur.
Publikationsnummer: HR02-1006043163, Handelsregister-Amt: GE
m3 REAL ESTATE SA, à Genève, CHE-101.376.796 (FOSC du 07.05.2024, p. 0/1006027197). Procuration collective à deux, avec un administrateur, le directeur général ou un membre de la direction a été conférée à Fleuret Jérémie, de France, à Amancy, FRA.
Publikationsnummer: HR02-1006027197, Handelsregister-Amt: GE
m3 REAL ESTATE SA, à Genève, CHE-101.376.796 (FOSC du 08.02.2024, p. 0/1005956767). Signature collective à deux a été conférée à Layat Aurèle, de et à Genève, directeur adjoint. Procuration collective à deux, avec un administrateur, le directeur général ou un membre de la direction a été conférée à Sanchez Jean-Marc, de France, à Thyez, FRA.
Publikationsnummer: HR02-1005956767, Handelsregister-Amt: GE
m3 REAL ESTATE SA, à Genève, CHE-101.376.796 (FOSC du 01.02.2024, p. 0/1005950586). Bellanger François n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Chatila Abdallah, jusqu'ici président, reste administrateur unique et signe désormais individuellement; ses pouvoirs sont modifiés en ce sens.
Publikationsnummer: HR02-1005950586, Handelsregister-Amt: GE
m3 REAL ESTATE SA, à Genève, CHE-101.376.796 (FOSC du 22.12.2023, p. 0/1005919485). La procuration de Oliveira Neves Katia et Pahud Julien est radiée. Signature collective à deux a été conférée à Alvarez Martinez Manuel, d'Espagne, à Perly-Certoux, directeur.
Publikationsnummer: HR02-1005919485, Handelsregister-Amt: GE
m3 REAL ESTATE SA, à Genève, CHE-101.376.796 (FOSC du 31.10.2023, p. 0/1005873476). Les pouvoirs de Baruchel Alain, Chassaud Fabrice, Diethelm Gimenez Quintela Debora, Garda Manuel, Lo Bue Vincenzo ainsi que la procuration de Adank Ryser Christine, Brentan épouse Chenavard Mélanie et Golaz Odile sont radiés.
Publikationsnummer: HR02-1005873476, Handelsregister-Amt: GE
m3 REAL ESTATE SA, à Genève, CHE-101.376.796 (FOSC du 11.10.2023, p. 0/1005858528). Les pouvoirs de Azrak-Poznansky Isabelle sont radiés.
Publikationsnummer: HR02-1005858528, Handelsregister-Amt: GE
m3 REAL ESTATE SA, à Genève, CHE-101.376.796 (FOSC du 25.09.2023, p. 0/1005845183). La procuration de Lacroix Cédric est radiée. Signature collective à deux a été conférée à Spierer Laurent, de et à Genève, directeur, et Buzzi Philippe Patrick, de et à Genève, directeur adjoint.
Publikationsnummer: HR02-1005845183, Handelsregister-Amt: GE
m3 REAL ESTATE SA, à Genève, CHE-101.376.796 (FOSC du 19.09.2023, p. 0/1005841360). Oliveira Neves Katia est maintenant domiciliée à Aarau.
Publikationsnummer: HR02-1005841360, Handelsregister-Amt: GE
m3 REAL ESTATE SA, à Genève, CHE-101.376.796 (FOSC du 29.08.2023, p. 0/1005826308). Les pouvoirs de Le Du Sylvie sont radiés. Signature collective à deux a été conférée à Thomas Jean-Frédéric, de France, à Lancy, directeur.
Publikationsnummer: HR02-1005826308, Handelsregister-Amt: GE
m3 REAL ESTATE SA, à Genève, CHE-101.376.796 (FOSC du 07.08.2023, p. 0/1005811492). Signature collective à deux a été conférée à Abidri Jessica, de France, à Genève, Diethelm Gimenez Quintela Debora, de Schübelbach, à Gland et Vigny Damien, de Murten, à La Muraz, FRA, directeur.
Publikationsnummer: HR02-1005811492, Handelsregister-Amt: GE
m3 REAL ESTATE SA, à Genève, CHE-101.376.796 (FOSC du 23.06.2023, p. 0/1005777174). Les pouvoirs de Exposito Mendez José sont radiés.
Publikationsnummer: HR02-1005777174, Handelsregister-Amt: GE
m3 REAL ESTATE SA, à Genève, CHE-101.376.796 (FOSC du 04.04.2023, p. 0/1005717323). La procuration de Pellet Matthieu est radiée.
Publikationsnummer: HR02-1005717323, Handelsregister-Amt: GE
m3 REAL ESTATE SA, à Genève, CHE-101.376.796 (FOSC du 16.02.2023, p. 0/1005680793). Procuration collective à deux, avec un administrateur, le directeur général ou un membre de la direction a été conférée à Brentan épouse Chenavard Mélanie, de France, à Beaumont, FRA.
Publikationsnummer: HR02-1005680793, Handelsregister-Amt: GE
m3 REAL ESTATE SA, à Genève, CHE-101.376.796 (FOSC du 09.11.2022, p. 0/1005600915). La procuration de Spierer Rabin Corinne est radiée. Pellet Matthieu est maintenant domicilié à Onex.
Publikationsnummer: HR02-1005600915, Handelsregister-Amt: GE
m3 REAL ESTATE SA, à Genève, CHE-101.376.796 (FOSC du 14.10.2022, p. 0/1005584056). Pahud Julien est maintenant domicilié à Avully. Procuration collective à deux, avec un administrateur, le directeur général ou un membre de la direction, a été conférée à Bardey Sandrine, de France, à Prévessin-Moëns, FRA.
Publikationsnummer: HR02-1005584056, Handelsregister-Amt: GE
m3 REAL ESTATE SA, à Genève, CHE-101.376.796 (FOSC du 15.09.2022, p. 0/1005562630). La procuration de Antunes Marques Célia et de Wagner Crystel Kharia est radiée.
Publikationsnummer: HR02-1005562630, Handelsregister-Amt: GE
m3 REAL ESTATE SA, à Genève, CHE-101.376.796 (FOSC du 27.05.2022, p. 0/1005483577). Procuration collective à deux, avec un administrateur, le directeur général ou un membre de la direction a été conférée à Kunz Laurie, de Meyrin, à Prévessin-Moëns, FRA.
Publikationsnummer: HR02-1005483577, Handelsregister-Amt: GE
m3 REAL ESTATE SA, à Genève, CHE-101.376.796 (FOSC du 09.05.2022, p. 0/1005469337). La procuration de Manissier Nadine est radiée.
Publikationsnummer: HR02-1005469337, Handelsregister-Amt: GE
m3 REAL ESTATE SA, à Genève, CHE-101.376.796 (FOSC du 02.12.2021, p. 0/1005348086). Signature collective à deux a été conférée à Cretegny Yves, de Reverolle, à Crans-près-Céligny, directeur.
Publikationsnummer: HR02-1005348086, Handelsregister-Amt: GE
m3 REAL ESTATE SA, à Genève, CHE-101.376.796 (FOSC du 02.11.2021, p. 0/1005325516). Par suite de changement d'état civil, Delacuisine Blaise René porte maintenant le nom de Delacuisine Mex Blaise René.
Publikationsnummer: HR02-1005325516, Handelsregister-Amt: GE
m3 REAL ESTATE SA, à Genève, CHE-101.376.796 (FOSC du 14.07.2021, p. 0/1005249478). Procuration collective à deux, avec un administrateur, le directeur général ou un membre de la direction a été conférée à Bernard Sandrine, de Bex, à Genève.
Publikationsnummer: HR02-1005249478, Handelsregister-Amt: GE
m3 REAL ESTATE SA, à Genève, CHE-101.376.796 (FOSC du 03.05.2021, p. 0/1005167665). Signature collective à deux a été conférée à Azrak-Poznansky Isabelle, de Lancy, à Cologny, directrice, Exposito Mendez José, d'Espagne, à Genève, directeur et Garda Manuel, de et à Bernex, directeur.
Publikationsnummer: HR02-1005167665, Handelsregister-Amt: GE
m3 REAL ESTATE SA, à Genève, CHE-101.376.796 (FOSC du 15.03.2021, p. 0/1005124412). La procuration de Wälty Metzenbauer Danielle est radiée.
Publikationsnummer: HR02-1005124412, Handelsregister-Amt: GE
m3 REAL ESTATE SA, à Genève, CHE-101.376.796 (FOSC du 04.03.2021, p. 0/1005115991). L'inscription no 4533 du 01.03.2021 est complétée en ce sens que la procuration de Bornoz Laurent est radiée.
Publikationsnummer: HR02-1005115991, Handelsregister-Amt: GE
m3 REAL ESTATE SA, à Genève, CHE-101.376.796 (FOSC du 12.11.2020, p. 0/1005021794). Procuration collective à deux, avec un administrateur, le directeur général ou un membre de la direction a été conférée à Cohen André Gilles, de Genève, à Chêne-Bourg.
Publikationsnummer: HR02-1005021794, Handelsregister-Amt: GE
m3 REAL ESTATE SA, à Genève, CHE-101.376.796 (FOSC du 27.04.2020, p. 0/1004878135). Procuration collective à deux, avec un administrateur, le directeur général ou un membre de la direction a été conférée à Wagner Crystel Kharia, de Wattwil, à Vaulion.
Publikationsnummer: HR02-1004878135, Handelsregister-Amt: GE
m3 REAL ESTATE SA, à Genève, CHE-101.376.796 (FOSC du 31.03.2020, p. 0/1004863330). La procuration de Clapasson Vincent Didier est radiée. Signature collective à deux a été conférée à Lo Bue Vincenzo, de Genève, à Collonge-Bellerive, directeur.
Publikationsnummer: HR02-1004863330, Handelsregister-Amt: GE
m3 REAL ESTATE SA, à Genève, CHE-101.376.796 (FOSC du 17.03.2020, p. 0/1004854876). Signature collective à deux a été conférée à Le Du Sylvie, de Val-de-Travers, à Thônex, directrice.
Publikationsnummer: HR02-1004854876, Handelsregister-Amt: GE
m3 REAL ESTATE SA, à Genève, CHE-101.376.796 (FOSC du 11.03.2020, p. 0/1004850387). Procuration collective à deux, avec un administrateur, le directeur général ou un membre de la direction a été conférée à Briffod-Pieren Véronique, de Adelboden, à Saint-Cergues, FRA, et Damas François, de France, à Fillinges, FRA.
Publikationsnummer: HR02-1004850387, Handelsregister-Amt: GE
m3 REAL ESTATE SA, à Genève, CHE-101.376.796 (FOSC du 27.01.2020, p. 0/1004815260). Signature collective à deux a été conférée à Stalder Serge, de Sion, à Bulle, directeur. Procuration collective à deux, avec un administrateur, le directeur général ou un membre de la direction a été conférée à Oliveira Neves Katia, du Portugal, à Genève, et Wälty Metzenbauer Danielle, de Schöftland, à Duillier.
Publikationsnummer: HR02-1004815260, Handelsregister-Amt: GE
m3 REAL ESTATE SA, à Genève, CHE-101.376.796 (FOSC du 30.08.2019, p. 0/1004706589). Les pouvoirs de Alvarez Martinez Manuel, Faubladier Frédéric et Vincendon Renaud sont radiés. La procuration de Henry Charlotte, Klein David, Legras Jean-Pierre, Spierer Laurent et Valiton Alexia est radiée. Signature collective à deux a été conférée à Baruchel Alain, de Genève, à Corsier (GE), directeur, et Chassaud Fabrice, de France, à Lugrin, F, directeur.
Publikationsnummer: HR02-1004706589, Handelsregister-Amt: GE
m3 REAL ESTATE SA, à Genève, CHE-101.376.796 (FOSC du 04.04.2019, p. 0/1004603736). Signature collective à deux a été conférée à Faubladier Frédéric, de France, à Collex-Bossy, membre de la direction.
Publikationsnummer: HR02-1004603736, Handelsregister-Amt: GE
m3 REAL ESTATE SA, à Genève, CHE-101.376.796 (FOSC du 02.11.2018, p. 0/1004490137). Procuration collective à deux, avec un administrateur, le directeur général ou un membre de la direction a été conférée à Clapasson Vincent Didier, de Saint-Léonard, à Lausanne, Spierer Rabin Corinne, de et à Genève et Villard Clément René, de Meyrin, à Genève.
Publikationsnummer: HR02-1004578712, Handelsregister-Amt: GE
m3 REAL ESTATE SA, à Genève, CHE-101.376.796 (FOSC du 02.11.2018, p. 0/1004490137). Les pouvoirs de Robyr Stéphane sont radiés.
Publikationsnummer: HR02-1004490137, Handelsregister-Amt: GE
m3 REAL ESTATE SA, à Genève, CHE-101.376.796 (FOSC du 15.10.2018, p. 0/1004477016). Astorina Teresa n'est plus administratrice; ses pouvoirs sont radiés.
Publikationsnummer: HR02-1004477016, Handelsregister-Amt: GE
m3 REAL ESTATE SA, à Genève, CHE-101.376.796 (FOSC du 25.09.2018, p. 0/1004462681). Nouvelle raison sociale de l'organe de révision: Berney Associés Audit SA (CHE-102.136.421 ).
Publikationsnummer: HR02-1004462681, Handelsregister-Amt: GE
m3 REAL ESTATE SA, à Genève, CHE-101.376.796 (FOSC du 26.06.2018, p. 0/4315731). Vincendon Renaud, de France, à Carouge GE, est membre de la direction avec signature collective à deux.
Publikationsnummer: HR02-4448892, Handelsregister-Amt: GE
m3 REAL ESTATE SA, à Genève, CHE-101.376.796 (FOSC du 26.06.2018, p. 0/4315731). Procuration collective à deux, avec un administrateur, le directeur général ou un membre de la direction, a été conférée à Lacroix Cédric, de Carouge (GE), à Genève.
Publikationsnummer: HR02-4315731, Handelsregister-Amt: GE
m3 REAL ESTATE SA, à Genève, CHE-101.376.796 (FOSC du 28.03.2018, p. 0/4140833). La procuration de Japhet Patrick est radiée.
Publikationsnummer: HR02-4140833, Handelsregister-Amt: GE
m3 REAL ESTATE SA, à Genève, CHE-101.376.796 (FOSC du 21.02.2018, p. 0/4070463). La procuration de Southam Aulas Anne est radiée.
Publikationsnummer: HR02-4070463, Handelsregister-Amt: GE
m3 REAL ESTATE SA, à Genève, CHE-101.376.796 (FOSC du 08.02.2018, p. 0/4045615). Procuration collective à deux, avec un administrateur, le directeur général ou un membre de la direction a été conférée à Adank Ryser Christine, de Genève , à Collonge-Bellerive, et Antunes Marques Célia, de et à Onex.
Publikationsnummer: HR02-4045615, Handelsregister-Amt: GE
m3 REAL ESTATE SA, à Genève, CHE-101.376.796 (FOSC du 24.01.2018, p. 0/4012823). La procuration de Eicher Roger est radiée.
Publikationsnummer: HR02-4012823, Handelsregister-Amt: GE
m3 REAL ESTATE SA, à Genève, CHE-101.376.796 (FOSC du 06.11.2017, p. 0/3852205). Procuration collective à deux, avec un administrateur, le directeur général ou un membre de la direction a été conférée à Manissier Nadine, de Scheuren, à Lully, F.
Publikationsnummer: HR02-3852205, Handelsregister-Amt: GE
m3 REAL ESTATE SA, à Genève, CHE-101.376.796 (FOSC du 18.08.2017, p. 0/3704229). Les pouvoirs de Lo Bue Vincenzo sont radiés. Astorina Teresa, directrice générale, a été nommée en outre membre du conseil d'administration et continue à signer collectivement à deux.
Publikationsnummer: HR02-3704229, Handelsregister-Amt: GE
m3 REAL ESTATE SA, à Genève, CHE-101.376.796 (FOSC du 31.07.2017, p. 0/3674755). Procuration collective à deux, avec un administrateur, le directeur général ou un membre de la direction, a été conférée à Bornoz Laurent, de Tévenon, à Lausanne, et Klein David, d'Australie, à Céligny.
Publikationsnummer: HR02-3674755, Handelsregister-Amt: GE
m3 REAL ESTATE SA, à Genève, CHE-101.376.796 (FOSC du 10.05.2017, p. 0/3514185). Garda Manuel n'est plus membre de la direction; ses pouvoirs sont radiés.
Publikationsnummer: HR02-3514185, Handelsregister-Amt: GE
m3 REAL ESTATE SA, à Genève, CHE-101.376.796 (FOSC du 06.02.2017, p. 0/3329729). La procuration de Stanca Daniele est radiée. Delacuisine Blaise René, de Daillens, à Genthod, est membre de la direction avec signature collective à deux.
Publikationsnummer: HR02-3329729, Handelsregister-Amt: GE
m3 REAL ESTATE SA, à Genève, CHE-101.376.796 (FOSC du 15.11.2016, p. 0/3163299). Procuration collective à deux, avec un administrateur, le directeur général ou un membre de la direction a été conférée à Legras Jean-Pierre, de France, à Reignier-Esery, F, et Southam Aulas Anne, de Chêne-Bourg, à Collonge-Bellerive.
Publikationsnummer: HR02-3163299, Handelsregister-Amt: GE
m3 REAL ESTATE SA, à Genève, CHE-101.376.796 (FOSC du 09.11.2016, p. 0/3153167). Inscription de la mention de l'existence d'une succursale à Zurich (CHE-465.788.111 ).
Publikationsnummer: HR02-3153167, Handelsregister-Amt: GE
m3 REAL ESTATE SA, à Genève, CHE-101.376.796 (FOSC du 16.09.2016, p. 0/3059687). Procuration collective à deux, avec un administrateur, le directeur général ou un membre de la direction, a été conférée à Valiton Alexia, de La Baroche, à Founex.
Publikationsnummer: HR02-3059687, Handelsregister-Amt: GE
m3 REAL ESTATE SA, à Genève, CHE-101.376.796 (FOSC du 22.07.2016, p. 0/2969733). Procuration collective à deux, avec un administrateur, le directeur général ou un membre de la direction a été conférée à Clerc Floriane, du Val-de-Travers, à Carouge (GE), et Eicher Roger, de Goldingen, à Genève.
Publikationsnummer: HR02-3042739, Handelsregister-Amt: GE
m3 REAL ESTATE SA, à Genève, CHE-101.376.796 (FOSC du 22.07.2016, p. 0/2969733). La procuration de Cordier Flora est radiée.
Publikationsnummer: HR02-2969733, Handelsregister-Amt: GE
m3 REAL ESTATE SA, à Genève, CHE-101.376.796 (FOSC du 07.06.2016, p. 0/2875349). Signature collective à deux a été conférée à Robyr Stéphane, de Montana, à Lancy, membre de la direction. Procuration collective à deux, avec un administrateur, le directeur général ou un membre de la direction, a été conférée à Stanca Daniele, de Pully, à Rolle.
Publikationsnummer: HR02-2875349, Handelsregister-Amt: GE
m3 REAL ESTATE SA, à Genève, CHE-101.376.796 (FOSC du 19.05.2016, p. 0/2840595). La procuration de Kuy Claude est radiée. Garda Manuel est maintenant originaire de Bernex, Pahud Julien est maintenant originaire de Montanaire.
Publikationsnummer: HR02-2840595, Handelsregister-Amt: GE
m3 REAL ESTATE SA, à Genève, CHE-101.376.796 (FOSC du 18.04.2016, p. 0/2784801). La procuration de Schlinger Marie est radiée.
Publikationsnummer: HR02-2784801, Handelsregister-Amt: GE
m3 REAL ESTATE SA, à Genève, CHE-101.376.796 (FOSC du 11.04.2016, p. 0/2771937). Golaz Odile et Schlinger Marie, jusqu'ici membres de la direction, signent désormais par procuration collective à deux, avec un administrateur, le directeur général ou un membre de la direction; leurs pouvoirs sont modifiée en ce sens. Signature collective à deux, a été conférée à Alvarez Martinez Manuel, d'Espagne, à Perly-Certoux et Lo Bue Vincenzo, de et à Genève, membres de la direction. Procuration collective à deux, avec un administrateur, le directeur général ou un membre de la direction, a été conférée à Henry Charlotte, de France, à Archamps, F.
Publikationsnummer: HR02-2771937, Handelsregister-Amt: GE
CGi IMMOBILIER SA, à Genève, CHE-101.376.796 (FOSC du 22.02.2016, p. 0/2681559). Nouvelle raison sociale: m3 REAL ESTATE SA . Transformation des 1'440 actions de CHF 500, jusqu'ici à droit de vote privilégié, et des 1'080 actions ordinaires de CHF 1'000, toutes nominatives, jusqu'ici liées selon statuts en 1'800 actions de CHF 1'000, nominatives. Capital-actions: CHF 1'800'000, entièrement libéré, divisé en 1'800 actions de CHF 1'000, nominatives. Communication aux actionnaires: lettre recommandée ou citation remise contre récépissé. Nouveaux statuts du 04.04.2016.
Publikationsnummer: HR02-2681559, Handelsregister-Amt: GE
CGi IMMOBILIER SA, à Genève, CHE-101.376.796 (FOSC du 01.02.2016, p. 0/2631945). Nouvelle adresse: place de Cornavin 3, 1201 Genève.
Anmeldung zum News-Alert des SVMZ
Unser Newsletter informiert Sie regelmässig über Schwierigkeiten mit Produkten oder Anbietern und bietet hilfreiche Ratschläge, wie Sie sich davor schützen können.
Ja, ich möchte den kostenlosen Newsletter „Verbraucherschutz Aktiv“ der SVMZ an die folgende E-Mail-Adresse erhalten und bequem über Aktionen wie neue Musterklagen, Verbraucheraufrufe oder Warnungen informiert werden
Mit meiner Anmeldung erkläre ich mich damit einverstanden, dass die SVMZ meine Daten verwendet, um mir den kostenlosen Newsletter per E-Mail zuzusenden. Diese Einwilligung kann ich jederzeit auf dieser Seite für die Zukunft widerrufen. Weitere Informationen zum Datenschutz finde ich in der Datenschutzerklärung auf svmz.ch.