DP Investment AG

DP Investment AG, in Zug, CHE-106.498.159, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 23.11.2017, Publ. 3888075). Statutenänderung: 20.04.2021. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist der Erwerb, das Halten, die Verwaltung sowie die Veräusserung von Grundeigentum und Liegenschaften in der Schweiz und im Ausland insbesondere Planung, Erstellung, Ausführung von Bauten und Anlagen aller Art als Total- oder Generalunternehmerin sowie Erschliessung von Bauland und Finanzierung von Bauten, Liegenschaften und Bauprojekten, sowie die Erbringung verschiedener Dienstleistungen im Immobilienwesen, insbesondere Portfolio-, Asset- und Immobilienmanagementdienstleistungen. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen und finanziellen Geschäfte durchführen, die ihrem Zweck dienen. Sie kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten. Aktien neu: 100'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1.00 [bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen oder per E-Mail oder durch Publikation im SHAB. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dalla Palma, Oliver, von Baar, in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Dalla Palma, Gabriella, von Baar, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift].

Dalla Palma Optik AG, in Baar, CHE-106.498.159, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 15.12.2014, Publ. 1878843). Statutenänderung: 09.11.2017. Firma neu: DP Investment AG. Uebersetzungen der Firma neu: (DP Investment SA) (DP Investment Ltd). Sitz neu: Zug. Domizil neu: Letzistrasse 17, 6300 Zug. Zweck neu: Erwerb, Halten, Verwaltung sowie Veräusserung von Grundeigentum und Liegenschaften in der Schweiz und im Ausland insbesondere Planung, Erstellung, Ausführung von Bauten und Anlagen aller Art als Total- oder Generalunternehmerin sowie Erschliessung von Bauland und Finanzierung von Bauten, Liegenschaften und Bauprojekten; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dalla Palma, Gabriella, von Baar, in Zug, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift]; Dalla Palma, Oliver, von Baar, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.