avalo GmbH

CoLibrÜ System Suisse Sagl, bisher in Lugano, CHE-282.354.497, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 48 vom 09.03.2017, Publ. 3393601). Statutenänderung: 13.11.2018. Firma neu: avalo GmbH. Sitz neu: Steckborn. Domizil neu: Seerainstrasse 1, 8266 Steckborn. Weitere Adressen: [gestrichen: Seerainstrasse 1, 8266 Steckborn]. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Waren aller Art, insbesondere von Bürobedarf sowie das Angebot von Beratungsdienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten [bisher: Obblighi: Prestazioni accessorie a norma di statuto.]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 15.01.2016 auf die eingeschränkte Revision verzichtet. [bisher: Con dichiarazione del 15.01.2016 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: CoLibrÜ System S.p.A. (Nr. 12876360152), in Milano (IT), Gesellschafterin, mit 140 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Farneti, Aldo, cittadino italiano, in Milano (IT), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, ; Valle, Paolo, cittadino italiano, in Milano (IT), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, . Eingetragene Personen neu oder mutierend: Aloe, Bruno, italienischer Staatsangehöriger, in Steckborn, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 60 Stammanteilen zu je CHF 100.00].

CoLibrÜ System Suisse Sagl, in Lugano, CHE-282.354.497, società a garanzia limitata (Nr. FUSC 48 del 09.03.2017, Pubbl. 3393601). La società è cancellata d'ufficio dal registro di commercio del Cantone Ticino per trasferimento della sede a Steckborn con la nuova ragione sociale avalo GmbH.

avalo products & services GmbH, in Steckborn, CHE-282.354.497, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 14 vom 21.01.2016, Publ. 2610481). Die Gesellschaft (Firma neu: CoLibrÜ System Suisse Sagl) wird infolge Verlegung des Sitzes nach Lugano im Handelsregister des Kantons Tessin eingetragen und im Handelsregister des Kantons Thurgau von Amtes wegen gelöscht.

avalo products & services GmbH, finora in Steckborn, CHE-282.354.497, società a garanzia limitata (FUSC no. 14 del 21.01.2016, p. 15, Pubbl. 2610481). Statuti originari: 15.01.2016, Statuti modificati: 23.02.2017. Nuova ragione sociale: CoLibrÜ System Suisse Sagl. Nuova sede: Lugano. Nuovo recapito: Viale Carlo Cattaneo 1-3, 6900 Lugano. Nuovo scopo: Il commercio di prodotti di tutti i tipi, in particolare di forniture per ufficio e servizi di consulenza. La società potrà inoltre compiere sia in Svizzera che all'estero ogni operazione industriale, commerciale, finanziaria e immobiliare atta a perseguire lo scopo sociale, potrà assumere ed alienare direttamente interessenze o partecipazioni in altre società o imprese, aventi per oggetto analogo, affine o comunque connesso al proprio. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Nuovo organo di pubblicazione: FUSC. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del 15.01.2016 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. [radiati: Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 15.01.2016 auf die eingeschränkte Revisionverzichtet.]. [Nuovo] Altro indirizzo: Seerainstrasse 1, 8266 Steckborn. Nuove persone iscritte o modifiche: CoLibrÜ System S.p.A. (Nr. 12876360152), in Milano (IT), socia, con 140 quote da CHF 100.00; Aloe, Bruno, cittadino italiano, in Steckborn, socio e gerente, con firma individuale, con 60 quote da CHF 100.00 [finora: con 200 quote sociali da CHF 100.00]; Farneti, Aldo, cittadino italiano, in Milano (IT), presidente della gerenza, con firma individuale; Valle, Paolo, cittadino italiano, in Milano (IT), gerente, con firma individuale.